{"id":39064,"date":"2025-02-27T10:27:34","date_gmt":"2025-02-27T10:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ygc.cymru\/?p=39064"},"modified":"2025-02-28T10:19:24","modified_gmt":"2025-02-28T10:19:24","slug":"ysgol-godrer-berwyn-sees-benefit-of-active-travel-improvements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/ysgol-godrer-berwyn-sees-benefit-of-active-travel-improvements","title":{"rendered":"Ysgol Godre&#8217;r Berwyn yn gweld budd gwelliannau teithio llesol"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;149.6px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1 class=\"sys_news-record-title\"><strong>Ysgol Godre&#8217;r Berwyn yn gweld budd gwelliannau teithio llesol<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; header_3_line_height=&#8221;1.1em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;-16px|||||&#8221; custom_padding=&#8221;||25px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Mae gwelliannau i lwybrau ger Ysgol Godre\u2019r Berwyn yn cael effaith gadarnhaol ac yn galluogi mwy o ddisgyblion a thrigolion i gerdded a beicio yn yr ardal yma yn nhref Y Bala.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-77px|auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ygc.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/479681442_939366035046909_4458732685786754835_n.jpg&#8221; title_text=&#8221;479681442_939366035046909_4458732685786754835_n&#8221; admin_label=&#8221;Image&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><em>Llun o Bethan Emyr, Cynghorydd Dilwyn Morgan, Iwan Ap Trefor a Gerwyn Llwyd Jones<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_line_height=&#8221;1.3em&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.2em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Yn dilyn pryderon am ddiogelwch disgyblion yn ardal Ysgol Godre\u2019r Berwyn, Y Bala dros y blynyddoedd, sicrhaodd Cyngor Gwynedd \u00a3248,000 o gyllid o gronfa Llwybrau Diogel mewn Cymunedau Llywodraeth Cymru i wella opsiynau teithio llesol ger yr ysgol.<\/p>\n<p>Meddai Aelod Cabinet Amgylchedd Cyngor Gwynedd, y Cynghorydd Craig ab Iago:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cFel Cyngor, rydan ni wedi ymrwymo i alluogi mwy o deithio cynaliadwy yn ein cymunedau, a\u2019i gwneud yn haws i blant a theuluoedd i allu cerdded neu feicio ar gyfer y daith i ac o\u2019r ysgol.<\/p>\n<p>\u201cMae\u2019r buddsoddiad yma\u2019n Y Bala yn dangos beth sy\u2019n bosib. Gyda\u2019r cynllun yn ei le ers rhai misoedd bellach, mae diogelwch wedi gwella ac mae\u2019n cynnig mwy o opsiynau teithio llesol y tu allan i\u2019r ysgol.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dywedodd Bethan Emyr, Pennaeth Ysgol Godre\u2019r Berwyn:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cMae\u2019r cynllun newydd eisoes wedi cael effaith gadarnhaol sylweddol. Mae cerbydau bellach yn gadael y maes parcio mewn modd rheoledig a threfnus, gan wella diogelwch pawb yn ein cymuned ysgol.<\/p>\n<p>\u201cMae\u2019r ychwanegiad o lwybrau cerdded pwrpasol yn sicrhau bod disgyblion yn gallu cerdded i\u2019r ysgol yn ddiogel, gan hyrwyddo ffordd o fyw iachach ac annog llai o rieni i ddefnyddio ceir i ollwng eu plant yn yr ysgol.<\/p>\n<p>\u201cMae\u2019r newidiadau hyn nid yn unig wedi gwella diogelwch ein disgyblion, staff a rhieni, ond hefyd wedi annog dull mwy cyfeillgar i\u2019r amgylchedd o deithio i\u2019r ysgol.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Mae\u2019r gwaith ger Ysgol Godre\u2019r Berwyn wedi arwain at wella\u2019r cysylltiadau beicio o amgylch yr ysgol, gan ei gwneud yn fwy hwylus a diogel i ddisgyblion a\u2019u teuluoedd i gerdded a beicio i ac o\u2019r ysgol.<\/p>\n<p>Roedd y cynllun wedi golygu cydweithio agos rhwng Cyngor Gwynedd a nifer o randdeiliaid yn cynnwys Ysgol Godre\u2019r Berwyn, yr aelod lleol a Chymdeithas Gymunedol Y Bala a Phenllyn fel tirfeddiannwr yn yr ardal sydd wedi galluogi creu llwybr newydd i greu cysylltiad addas i gefn yr ysgol.<\/p>\n<p>Ychwanegodd y Cynghorydd Dilwyn Morgan, sy\u2019n cynrychioli\u2019r Bala ar Gyngor Gwynedd:<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cRoedd hwn yn gynllun yr oedd nifer wedi bod yn awyddus ei weld ers blynyddoedd, ac mae\u2019n braf iawn gweld fod yr ysgol yn gweld budd o\u2019r cynllun yn barod.<\/p>\n<p>\u201cMae\u2019n esiampl o\u2019r gwaith cadarnhaol gan Gyngor Gwynedd i hwyluso cyfleoedd i drigolion allu cerdded a beicio ar siwrneiau lleol pryd bynnag mae hynny\u2019n bosib \u2013 a hynny er budd iechyd a lles personol ac i dorri lawr ar allyriadau carbon di-angen.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Mae Cyngor Gwynedd hefyd wedi sicrhau cyllid o gronfa Llwybrau Diogel mewn Cymunedau Llywodraeth Cymru ar gyfer gwella cyfleusterau cerdded a beicio ger Ysgol Treferthyr, Cricieth ac Ysgol Rhostryfan eleni.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/ygc.cymru\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Dyluniad-heb-deitl-47.png&#8221; title_text=&#8221;Dyluniad heb deitl (47)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><em>Llun o&#8217;r gwaith wedi ei gwblhau<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><strong>Am ragor o wybodaeth am waith YGC dilynwch y gwasanaeth ar <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ygc.cymru\">Facebook<\/a>, <a href=\"https:\/\/twitter.com\/YGCcymru\">X<\/a> neu ewch draw i wefan y gwasanaeth\u00a0<a href=\"https:\/\/ygc.cymru\/\">https:\/\/ygc.cymru\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image _builder_version=&#8221;4.23.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ysgol Godre&#8217;r Berwyn yn gweld budd gwelliannau teithio llesolMae gwelliannau i lwybrau ger Ysgol Godre\u2019r Berwyn yn cael effaith gadarnhaol ac yn galluogi mwy o ddisgyblion a thrigolion i gerdded a beicio yn yr ardal yma yn nhref Y Bala.Llun o Bethan Emyr, Cynghorydd Dilwyn Morgan, Iwan Ap Trefor a Gerwyn Llwyd JonesYn dilyn pryderon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39059,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[29,36],"tags":[],"class_list":["post-39064","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-cy","category-newyddion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39064"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39071,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39064\/revisions\/39071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ygc.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}